Trois avril 1794 ou 25 Messidor An II (13 juillet 1794)
L'an mil sept cent nonante quatre le troisième avril a été baptisé Jean Louis CHAUSSINAND né le jour d'auparavant fils légitime à Louis et Anne BLANC habitant à St Martial (Registres paroissiaux)
Aujourd'hui vingt cinquième Messidor l'an second de la république française une et indivisible à cinq heures du soir (...) est comparu à la maison commune dudit Martial département de l'Ardèche le citoyen Louis CHAUSSINAND laboureur du lieu de Martial (...) a déclaré à moi BRUNEL que Jeanne BLANC son épouse en légitime mariage a accouché aujourd'hui a sept heures du matin dans sa maison d'habitation au lieu dudit Martial d'un enfant malle qui m'a été présenté et auquel il a donné le prénom Jean Louis (...) (Registres de l'Etat civil)