5-3 - Un village balcon dans les années quatre-vingt-dix